¹ÝÅ© û³â ¸®´õ Á¤À¯Á¤ ¾¾ Á¦º¸¡¦"Ç×ÀÇ ¹× ½ÃÁ¤ ¿ä±¸ÇÏ°Ú´Ù"
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¿Õ±æȯ ±âÀÚ = ¼¼°è 3´ë ¹Ú¹°°üÀÇ ÇϳªÀÎ ¿µ±¹ ·±´øÀÇ ´ë¿µ¹Ú¹°°ü Çѱ¹°ü¿¡ °É·ÁÀÖ´Â Çѹݵµ Áöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ'¿Í 'µ¶µµ' Ç¥±â°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í »çÀ̹ö ¿Ü±³»çÀý´Ü ¹ÝÅ©ÀÇ Á¤À¯Á¤(23¡¤¿©) ¾¾°¡ 20ÀÏ ¿¬ÇÕ´º½º¿¡ Á¦º¸Çß´Ù.
¹ÝÅ©¿¡¼ û³â ¸®´õ·Î È°µ¿ÇÏ´Â Á¤ ¾¾´Â ÃÖ±Ù 1³â°£ ·±´ø¿¡¼ ü·ùÇÏ¸ç ´ë¿µ¹Ú¹°°üÀ» µÑ·¯º¸´ø Áß ÀÌ·± »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇß´Ù¸ç °ü·Ã »çÁøÀ» °ø°³Çß´Ù.
Á¤ ¾¾°¡ ÇöÀå¿¡¼ ÃÔ¿µÇÑ Çѹݵµ Áöµµ¸¦ º¸¸é ³²ºÏÇÑÀ» ºñ¹«ÀåÁö´ë·Î ³ª´« »óÅ¿¡¼ ºÏÇÑ¿¡ Æò¾ç°ú ¿ø»ê, °³¼º µî 3°³ µµ½Ã, ³²ÇÑ¿¡ ¼¿ï°ú °æÁÖ, ºÎ»ê, ±¤ÁÖ µî 4°³ µµ½Ã¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÁö¸¸ µ¿Çسª µ¶µµ´Â ¾Æ¿¹ Ç¥±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´ë¿µ¹Ú¹°°ü Çѱ¹°ü¿¡ °É¸° Çѹݵµ Áöµµ[¹ÝÅ© Á¦°ø]
¶Ç Çѱ¹ ¿ª»ç °ü·Ã ¿¬Ç¥¿¡ °íÁ¶¼± ½Ã±â°¡ ºüÁ® ÀÖ°í, °í±¸·Á, ¹éÁ¦, ½Å¶óÀÇ ¼³¸³ ½Ã±â ¾Õ¿¡´Â 'ÀüÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸£¸é'(traditionally)¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ´Þ¾Æ '°í±¸·Á traditionally 37 BC - AD 668', '¹éÁ¦ traditionally 18 BC - AD 660', '½Å¶ó traditionally 57 BC - 676' µîÀ¸·Î Ç¥±âÇß´Ù.
Á¤ ¾¾´Â "°íÁ¶¼± ½Ã±â¸¦ ´©¶ôÇÑ °Í°ú ´Ù¸¥ ³ª¶ó ¿¬Ç¥¿¡´Â ¾ø´Â 'traditionally'¸¦ »ðÀÔÇÑ °ÍÀº °´°üÀûÀÎ »ç½Ç·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àǹ̷Î, ¼¼°èÀε鿡°Ô ¿ª»ç¸¦ ¿Ö°îÇØ ¾Ë¸®´Â °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
´ë¿µ¹Ú¹°°üÀÇ Çѱ¹ ¿ª»ç ¿¬Ç¥. °íÁ¶¼±ÀÌ ´©¶ôµÅ ÀÖ´Ù.[¹ÝÅ© Á¦°ø]
±×´Â "Çѱ¹°ü¿¡ ÀÖ´Â ¿¬Ç¥¸¸ º¸¸é ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Çѱ¹Àº °í±¸·Á, ¹éÁ¦, ½Å¶óºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀ¸·Î ÀνĵŠ¿ª»ç°¡ 2õ ³â¹Û¿¡ ¾È µÈ °ÍÀ¸·Î ¿ÀÀ뵃 ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú±âÅ ¹ÝÅ© ´ÜÀåµµ "ÀϺ»ÀÌ µ¶µµ, µ¿Çظ¦ '´ÙÄɽø¶', 'ÀϺ»ÇØ'·Î ¼¼°è¿¡ È«º¸ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ÀÌ´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦"¶ó¸é¼ "±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü¿¡ °íÁ¶¼± ¿ª»ç°¡ ¼Ò°³µÅ ÀÖ°í, Çѱ¹ÀÇ ¿ª»çÃ¥¿¡µµ ºÐ¸í ³ª¿À´Âµ¥ ¼¼°èÀûÀÎ ¹Ú¹°°üÀÇ Çѱ¹°ü ¿¬Ç¥¿¡¼ °íÁ¶¼±ÀÌ »ç¶óÁø °ÍÀº Ȳ´çÇÑ ÀÏ"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¹ÝÅ©´Â Áöµµ¿¡ µ¿ÇØ¿Í µ¶µµ¸¦ ¹Ý¿µÇÏ°í Çѱ¹ ¿ª»ç¿¡ °íÁ¶¼±À» »ðÀÔÇϸç, 3±¹ ¼³¸³ ½Ã±â ¾ÕÀÇ 'traditionally'¸¦ »èÁ¦ÇØ´Þ¶ó°í ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» ´ë¿µ¹Ú¹°°ü¿¡ º¸³¾ °èȹÀÌ´Ù.
´ë¿µ¹Ú¹°°üÀº ¿¬°£ 600¸¸ ¸íÀÇ °ü¶÷°´ÀÌ Ã£´Â´Ù. Çѱ¹°üÀº 2000³â ¸¶·ÃµÅ 7¡8¼¼±â ÅëÀϽŶó ½Ã´ë ºÒ»óÀ» ºñ·ÔÇØ 13¼¼±â °í·ÁûÀÚ, Á¶¼± Èı⠹éÀÚ, 18¼¼±â ±èÈ«µµÀÇ 'dz¼ÓµµÃ¸'(ù¦áÔÓñôÞ)> µî 250¿© Á¡ÀÇ µµÀÚ±â¿Í À¯¹°À» Àü½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¹Ú¹°°üÀº Á¶¼± ½Ã´ë ¿ª»ç¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â ´ëÇü È«º¸ÆÇ¿¡ 'Á¶¼±Àº Áß±¹ÀÇ ¼Ó±¹À̾ú´Ù'(Korea was a vassal kingdom of China)¶ó°í Àû¾ú´Ù°¡ Áö³ 2005³â 3¿ù À̸¦ ¹ß°ßÇÑ ¹ÝÅ©ÀÇ Ç×ÀǸ¦ ¹Þ°í ¹Ù·ÎÀâÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
´ë¿µ¹Ú¹°°ü Çѱ¹½Ç Àå¸é. [¹ÝÅ© Á¦°ø]
ghwang@yna.co.kr
¿ø¹®º¸±â
http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2017/07/20/0901000000AKR20170720080300371.HTML