Á¶¼±¿Õ¸ª, ¿Õ½ÇÀÇ ¿µÈ¥À» ´ã´Ù
Àü½Ã±â°£ : 2016-06-21 ~ 2016-08-28
Àü½ÃÀå¼Ò : ±âȹÀü½Ã½Ç ¥°¡¤ ¥±
Á¶¼±¿Õ¸ªÀº Á¶¼±ÀÇ ¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ ¹«´ýÀ» ¸»ÇÑ´Ù. À¯±³Àû ÅëÄ¡ ÀÌ³ä ¼Ó¿¡¼ Àý´ëÀû ±ÇÀ§¿Í À§¾öÀ» Áö´Ñ ½Å¼ºÇÑ Á¸Àç¿´´ø ¿Õ°ú ¿Õºñ°¡ »çÈÄ¿¡ ¹¯È÷°Ô µÇ´Â ¿Õ¸ªÀº »ýÀü¿¡ °ÅóÇÏ´ø ±Ã±È°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼º¿ªá¡æ´À¸·Î Ãë±ÞµÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼ ¿Õ¸ª À§Ä¡ÀÇ ¼±Á¤ºÎÅÍ °Ç¼³¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç ÀýÂ÷´Â ±¹°¡Àû ¿¹¹ý¿¡ µû¶ó ½ÅÁßÇÏ°í ¾ö°ÝÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, ¿Ï¼ºµÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿Õ½ÇÀ» ¼öÈ£ÇÏ´Â Á¶»ó½ÅÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ¸Ó¹«´Â °÷ÀÌÀÚ ¿Õ½Ç ÀÇ·ÊÀÇ Àå¼Ò·Î¼ öÀúÇÏ°Ô °ü¸®µÇ¾ú´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ªÀº 500³â ¿ª»çÀÇ °ÇÃà, Á¶°æ, Á¶°¢, Á¦µµ, ÀÇ·Ê µî À¯¡¤¹«ÇüÀÇ ¿ä¼Ò°¡ ¾î¿ì·¯Á® ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¶¼±¿ÕÁ¶ ¿ª´ë 27´ë ¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ ¿Õ¸ªÀÌ ´ëºÎºÐ ¿ÂÀüÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ¾î ¿ª»çÀû º¯ÃµÀ» ÇÑ´«¿¡ »ìÆì º¼ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ À¯·Ê¸¦ ã±â Èûµé´Ù. 2009³â Á¶¼±¿Õ¸ªÀº À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê¿¡ µîÀçµÇ¾î ÀηùÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î¼µµ ¿ª»ç¡¤¹®ÈÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ª, ¼¼¿ì´Ù Constructing the Royal Tombs of the Joseon Dynasty
¿Õ¸ªÀÇ °Ç¼³Àº ¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ Àå·ÊÀÎ ±¹ÀåÏÐí÷ÀýÂ÷¿Í ÇÔ²² ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. Á¶¼±¿ÕÁ¶ÀÇ ±¹ÀåÀº ÃÖ°íÀÇ ¿¹¸¦ °®Ãß¾î Ä¡·¯Á³À¸¸ç, °¢Á¾ ÀǷʸ¦ ÁغñÇÏ´Â Àӽà °üûÀÎ µµ°¨Ô´ÊøÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î °ü·Ã ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ¿´´Ù. ¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ ½ÂÇÏ¿¡¼ ¹ßÀαîÁö´Â 5~7°³¿ù Á¤µµ°¡ °É·ÈÀ¸¸ç, ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¿Õ¸ªÀÇ À§Ä¡ ¼±Á¤ºÎÅÍ ´ÉħÒøöÖ°ú ºÎ´ë½Ã¼³, ¼®Á¶¹°ÀÇ Á¶¼ºÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¿Õ¸ªÀÇ ÀÚ¸®´Â dz¼öÁö¸®¿¡ µû¸¥ ±æÁöÑÎò¢ÀÌ¸é¼ ÇâÈÄ °ü¸® ¹× ÀÇ·Ê ½ÃÇà µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© µµ¼º¿¡¼ ¸Ö¸® ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷À¸·Î Á¤ÇÏ¿´´Ù. ¿Õ¸ªÀÇ ÀÚ¸®°¡ Á¤ÇØÁö¸é Áï½Ã ¿Õ¸ªÀÇ °Ç¼³ ÀýÂ÷°¡ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, ÀÌ °úÁ¤ÀÌ ¿ÜºÎ¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Êµµ·Ï Àӽà ½Ã¼³¹°À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¾ö¼÷ÇÏ°Ô ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ª, Á¤ÇÏ´Ù Divising a New Royal Tombs System
Á¶¼±¿Õ¸ªÀÇ °ø°£Àº Å©°Ô ÁøÀÔòäìý°ú Á¦Çâð®ú½, ´ÉħÒøöÖ¿µ¿ªÀ¸·Î ³ª´²Áø´Ù. Àç½Çî±ãøÀÌ ÀÖ´Â ÁøÀÔ °ø°£Àº Á¦·Ê¿Í Âü¹è¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇÑ ¼Ó¼¼ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´Ù. Á¦Çâ °ø°£Àº Á¤ÀÚ°¢ïËí®ÊÈÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç ±× µÚ·Î ºÀºÐÜæÝÅÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ´ÉħÀÇ °ø°£ÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. ºÀºÐÀº ¸ÅÀå ÇüÅ¿¡ µû¶ó ´Ü¸ªÓ¤Òø, ½Ö¸ªäªÒø, µ¿¿øÀÌ°¸ªÔÒê«ì¶ËªÒøµî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î Á¶¼ºµÇ¾ú´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ªÀÇ ³»ºÎ´Â Ãʱ⿡´Â ¼®½Çà´ãøÇüÅ¿´À¸³ª ¼¼Á¶ ±¤¸ªÎÃÒøÀÌÈÄ È¸°ÝüéÌ°±¸Á¶·Î Á¶¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀǺ¹°ú ¸í±âÙ¥Ðïµî ºÎÀåÇ°µµ ÇÔ²² ¸ÅÀåµÇ¾ú´Ù. Á¶¼±¿Õ¸ªÀº ¡º±¹Á¶¿À·ÊÀÇÏÐðÈçéÖÉëð¡» µî¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¾ö°ÝÇÑ ¿¹¹ý¿¡ µû¶ó Á¶¼ºµÇ¾î Å« º¯È ¾ø´Â °ø°£ ±¸¼º°ú »ó¼³ßÚàâü°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ÁöÇüÀû Ư¼º°ú ´ç´ëÀÇ ½Ã´ëÀû »óȲ µî ´Ù¾çÇÑ ¿äÀεéÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸é¼ ¿¹¿ÜÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀÌ °áÇÕµÈ ¿Õ¸ªµµ Á¶¼ºµÇ¾ú´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ª, ¸ð½Ã´Ù Honoring the Ancestors in the Royal Tombs of the Joseon Dynasty
Á¶¼±¿Õ¸ªÀº ±¹¿ÕÀÌ ¼±´ë ¿Õµé¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¸¦ ´ÙÇÔÀ¸·Î½á À¯±³Àû ÅëÄ¡ À̳äÀÎ È¿üø¸¦ ÇàÇÏ°í ¿Õ½ÇÀÇ Á¤Å뼺°ú ±ÇÀ§¸¦ ³Î¸® º¸¿© ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À̾ú±â ¶§¹®¿¡ °¢Á¾ ÀÇ·ÊÀÇ Àå¼Ò°¡ µÇ¾ú´Ù. Á¶¼±¿Õ¸ª°ú °ü·ÃµÈ ÀǷʷδ »ê¸ªÁ¦·ÊߣÒøð®ÖÉ, ´ÉÇàÒøú¹, õ¸ªôÃÒø, ºÀ¸ªÜæÒøÀÌ ÀÖ´Ù.
»ê¸ªÁ¦·Ê´Â ¿Õ¸ª¿¡ ¸ð½Å ¿ª´ë ¿Õ°ú ¿Õºñ¿¡°Ô ¿Ã¸®´Â Á¦»ç·Î, ¸ÁÀÚÀÇ ±âÀÏÐûìí, »ý½ÅßæãõÀ̳ª »ç½ÃÞÌãÁ, ³³ÀÏÕÄìí, ¼ÓÀýáÔï½, »è¸ÁÞýØÐÀÇ Àý±â µî¿¡ Ä¡·¯Á³´Ù. ´ÉÇàÀº ¿ÕÀÌ »ê¸ªÁ¦·Ê³ª Âü¹è¸¦ À§ÇØ ´ÉÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ÀÇ·Ê·Î, ¿ÕÀÌ ±Ã±È ¹Û¿¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ±âȸ¿´À¸¸ç ¸¹Àº Àη°ú ÀçÁ¤ÀÌ µ¿¿øµÇ¾ú´Ù. õ¸ªÀº ´ÉÀ» ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¿Å±â´Â ÀǷʷμ ¿ ¹øÀÌ ³Ñ°Ô ½ÃÇàµÇ¾ú´Ù. õ¸ªÀº ÁÖ·Î ±âÁ¸ ¿Õ¸ªÀÇ Ç³¼öÀû ±æÈäÀ» ÀÌÀ¯·Î ÀÌ·ç¾îÁ³À¸³ª À̸鿡´Â Á¤Ä¡Àû Àǵµ°¡ ÀÛ¿ëÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ºÀ¸ªÀº »ýÀü¿¡ ¿ÕÀ̳ª ¿Õºñ°¡ ¾Æ´Ï¾ú°Å³ª ÆóÀ§µÇ¾ú´ø Àι°À» »çÈÄÞÝý¿¡ ÃßÁ¸ ¶Ç´Â º¹À§½ÃÅ°¸é¼ ±× ¹«´ýÀ» ´ÉÀ¸·Î °Ý»óÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ª, µ¹º¸´Ù Maintaining the Royal Tombs of the Joseon Dynasty
Á¶¼±¿Õ¸ªÀº ±¹°¡¿Í ¿Õ½ÇÀÇ ±Ùº»À» »ó¡ÇÏ´Â °ø°£À̾ú±â ¶§¹®¿¡ öÀúÇÏ°í ü°èÀûÀ¸·Î °ü¸®µÇ¾ú´Ù. ¿Õ¸ªÀ» »ìÇÇ´Â ´É°üÒøίÀº ¿Õ¸ªÀÇ °ü¸®¿Í ¼öÈ£ ¹× ±×¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀηÂÀÎ ¼öº¹áúÜÒ°ú ¼öÈ£±ºáúûÞÏÚµîÀÇ °ü¸®°¨µ¶Àڷμ ¸·ÁßÇÑ Ã¥ÀÓÀ» °¡Á³´Ù. ´É°üÀº ¿Õ¸ª ³» Àç½Çî±ãø¿¡ »óÁÖÇÏ¿´À¸¸ç, »ê¸ªÁ¦·Ê Áغñ¡¤¹°Ç° °ü¸®¡¤Á¦·Ê ¼öÇàÀÇ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Õ¸ªÀÇ ¼®¹°à´Úª°ú »çÃÊÞíõ®, Á¤ÀÚ°¢ïËí®ÊÈ, ÁÖº¯ ¼ö¸ñâ§ÙÊÀÇ °ü¸®³ª ¿Õ¸ª °ü·Ã °ø»çÀÇ °¨µ¶µµ ´ã´çÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº °ü¸® ¹× Á¦Çâð®ú½¿¡ °ü·ÃµÈ Á¦¹Ý»çÇ×Àº ¿Õ¸ªÁöèÝÒøò¼¿¡ ±â·ÏÇÏ¿© ³²°å´Ù.
¶ÇÇÑ ¿Õ¸ª ÁÖº¯¿¡´Â ¿Õ½ÇÀÇ ¾È³çäÌÒ»À» À§ÇÏ¿© Àç¦ ¿Ã¸®´Â »çÂûÀ» µÎ¾ú´Ù. ÀÌ »çÂûÀº ¿Õ¸ªÀÇ °ü¸®¸¦ À§ÇØ ½Â·ÁÀÇ ³ëµ¿·Â°ú °¢Á¾ ¹°Ç°À» Á¦°øÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ À⿪À» ´ã´çÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
Á¶¼±¿Õ¸ªÀÇ ±âº» ±¸¼º Composition and Layout of Royal Tombs of the Joseon Dynasty
|