창경궁昌慶宮, 지금에 이르기까지

 

창경궁(昌慶宮)은 창덕궁의 동쪽에 있는 별궁이다. 본래 세종 때부터 상왕(上王)을 모시던 수강궁 자리에 1484(성종 15)년 창경궁을 짓고 세조비 정희왕후(貞熹王后, 1418~1483년), 덕종비 소혜왕후(昭惠王后: 인수대비, 1437~1504년), 예종비 안순왕후(安順王后, ?~1498년) 세 분의 대비를 모셨다. 이때 외전(外殿)으로 명정전(明政殿), 편전으로 문정전(文政殿), 내전으로 환경전(歡慶殿), 경춘전(景春殿), 인양전(仁陽殿), 통명전(通明殿), 양화당(養和堂), 여휘당(麗暉堂), 사정각(思政閣), 환취정(環翠亭) 등의 전각을 짓고 창경궁이라 이름하였다. 전각의 당호는 서거정(徐居正, 1420~1488년) 1)이 지었다.

그 후 임진왜란으로 경복궁, 창덕궁, 종묘와 함께 궁궐의 대부분이 불에 탔고 1616(광해군 8)년 명정전, 환경전 등 주요 전각이 재건되었다. 이후 1624(인조 2)년 이괄(李适)의 난으로 다시 거의 소실되었다. 1633(인조 11)년 다시 중건되었고, 1656(효종 7)년, 1670(현종 11)년, 1186(숙종 12)년, 1756(영조 32)년에 크고 작은 건물을 지어 궁궐의 규모가 확대되었다.

1801(순조 원)년에 통명전이 불탔고, 다시 1830(순조 30)년에 큰 화재로 많은 건물이 불에 타 1834(순조 34)년 복구되었다. 일제 치하에 들어가면서 몇 개의 전각을 제외하고는 모두 훼손되어 동·식물원으로 꾸며졌고, 이름도 창경원(昌慶苑)으로 격하되었다.

1983년부터 1986년까지 궁궐 복원을 진행하였다. 먼저 창경궁의 이름을 회복하였고, 명정전과 문정전 일대를 복원하여 왕궁의 모습을 어느 정도 회복하였다.

창경昌慶의 뜻풀이
 

‘창경(昌慶)’은 ‘성대한 경사’라는 뜻이다. ‘창(昌)’은 ‘밝다’, ‘선하다’, ‘창성하다’는 뜻을 가진 글자이다.

──────────────────────────

1) 서거정은 조선전기의 학자로 자는 강중(剛中), 호는 사가정(四佳亭)이다. 성리학을 비롯하여 천문·지리·의약 등 다방면에 정통했다. 문장과 글씨에 뛰어나 『경국대전』,『동국통감』 등을 편찬하기도 했다.

14. 궁문宮門

 

 

14-h-1 홍화문弘化門

 

위치와 연혁 : 창경궁의 정문이다. 정면 3칸, 측면 2칸의 중층 우진각 지붕이며 궁궐 정문으로는 드물게 동향을 하고 있다. 창경궁을 처음 지었을 당시인 1484(성종 15)년에 같이 지어졌으며 이름은 당시 의정부 좌찬성(左贊成)이던 서거정이 지었다. 임진왜란 때 불에 탄 뒤 1616(광해군 8)년에 재건되었으며 이 때 지어진것이 여러 차례의 보수를 거치면서 지금까지 유지되고 있다.

홍화문 앞에는 민가가 없고 넓은 마당이 이어져 있어서, 이 곳에 활터를 세우고 무과 시험을 실시했다는 기록이 실록에 자주 나온다. 이 문은 임금이 백성들을 직접 만나보는 장소로도 자주 쓰였다.<원전 1> 특히 1795(정조 19)년에 정조가 어머니 혜경궁 홍씨(惠慶宮 洪氏: 敬懿王后, 1735~1815년)의 회갑을 기념하여 홍화문에 친히 나아가 가난한 백성들에게 쌀을 나누어 준 일이 있는데,<원전 2> 이러한 사실이 『원행을묘정리의궤(園幸乙卯整理儀軌)』1) 중 「홍화문사미도(弘化門賜米圖)」로 남아 있다.

뜻풀이 : ‘홍화(弘化)’는 ‘조화를 넓힌다’는 뜻이다. 『서경』 「주서(周書)·주관(周官)」의 “공의 다음이 되어 조화를 넓혀[弘化] 천지를 공경하여 밝혀서 나 한사람을 보필한다”<원전 3>에서 유래하였다. 송대의 유학자 채침은 이에 대한 주석에서 ‘홍(弘)’은 ‘넓혀서 키움[張而大之]’이라고 하였고 ‘화(化)’는 ‘천지의 운용이니 운행하되 흔적이 없는 것이다[化者, 天地之用, 運而無迹者也]’라고 풀이했다. 여기서 응용되어 ‘덕화(德化)를 널리 떨친다’는 뜻으로도 쓰인다.<원전 4>

홍화문은 원래 조선이 한양에 도읍을 정했을 때 도성 동북쪽 문(속칭 동소문)의 이름이었다.<원전 5> 성종 때 창경궁을 새로 건립하면서 정문을 홍화문으로 이름짓자 서로 혼동되어 1511(중종 6)년에 동소문은 혜화문(惠化門)으로 고쳐 부르게 되었다.<원전 6> 고려 시대에도 정주(定州)에 홍화문이 있었다.<원전 7>

제작 정보 : 편액의 글씨는 김정희의 「서증홍우연(書贈洪祐衍: 홍우연에게 써서 주다)」라는 글에서나,<원전 8> 『동국여지비고』에 의하면<원전 9> 성종 때 명필인 성임이 썼다고 하나, 지금의 편액은 임진왜란 이후 재건한 것이어서 서사자가 분명하지 않다.

14-h-2 월근문月覲門

 

위치와 연혁 : 창경궁의 동쪽에 있는 궁문으로 홍화문의 북쪽 궁장에 있다. 정조는 아버지 사도세자의 제사를 지내기 위해 창경궁 동쪽에 경모궁(景慕宮)을 세웠는데 경모궁으로 참배하러 가기 위해 동쪽 담장에 이 문을 낸 것이다.

뜻풀이 : ‘월근(月覲)’은 ‘매달 뵙는다’는 뜻이다. 정조가 매달 초하루면 경모궁에 참배하러 갈 때 이 문을 지났다고 하여 붙인 이름이다.

제작 정보 : ‘覲(근)’자는 속체로 썼기 때문에 정자체와는 차이가 난다.

14-h-3 선인문宣仁門


 

위치와 연혁 : 창경궁의 동쪽에 있는 궁문으로 홍화문의 남쪽 궁장에 있다. 1857(철종 8)년에 불에 타 1877(고종 14)년에 다시 세웠다. 예전 이름은 ‘서린문(瑞燐門)’이었다. 왕세자가 머무는 동궁의 정문이었으며 조정의 신하들이 이 문으로출입하였다고 한다. 1506(연산군 12)년 중종반정으로 연산군이 물러날 때 이 문으로 쫓겨났다. 사도세자가 뒤주에 갇혀 죽은 곳도 이 선인문 안마당이었다.

뜻풀이 : ‘선인(宣仁)’은 ‘인을 널리 펼친다’는 뜻이다.

14-h-4 집춘문集春門


 

위치와 연혁 : 창경궁의 동북쪽 궁장에 있는 문이다. 문 밖으로 성균관의 문묘(文廟)를 마주한다. 『동국여지비고』에 의하면 이 문은 후원의 동문이며 태학(太學), 즉 성균관의 서쪽 반교(泮橋) 2)와 가장 가까워서 역대 임금들이 태학으로 행차할 때는 이 문을 이용하였다고 한다. 지금은 문 바깥이 바로 주택가로 이어져 출입문의 기능을 상실하였다.
 

뜻풀이 : ‘집춘(集春)’은 ‘봄의 기운을 모은다’는 뜻이다.

제작 정보 : 현판 글씨 중 ‘集(집)’자의 두 번째 필획이 생략되어 있다. 자세히 살펴보면 처음부터 그렇게 쓴 것이 아니고 후대에 누군가가 깎아낸 것으로 보인다